2014年2月27日 星期四

金代 鈞窯紫紅斑折沿盤

A Fine  "Jun Ware"  purple-splashed spotted tray, 
JIN Dynasty


(AD 1115-1234)
China,  Henan Province, Yuzhou City


Diameter 17.5cm    直徑17.5公分


(備註)__本人深入了解鈞窯.,,.研究.學習,買賣"鈞窯"超過25年,以往已經賣出至少70件以上各式鈞窯產品, 近距離觀察過數百件安全的鈞窯器皿, 曾收集各式破片數百片(目前手上還保留一百多片破片), 並且建立有豐富的鈞窯資料,鈞窯發展歷史, 以及不斷追蹤"鈞窯"的最新仿品 !

本件說明 this Explanation : 本件是屬於金代早期到中期之間的產品.."鈞窯"在進入金代早期以後產品有個變化特徵,,就是溫度提高,很大比例的產品釉的乳濁性會減低,釉的透明度變高 (這是因為 原本在釉裏的"乳濁性"物質,在溫度提高以後容易揮發消失,,並且釉面光澤變強(釉比較薄地方,仔細觀察可以隱約看見釉下面的胎體),, 這個時期出現許多這類產品, 不只鈞釉,同時期同窯生產的綠色青瓷(習慣稱"綠鈞")也有這種情形 !!


鈞窯鑑定概念  The concept of "Jun"Yao identification_____
鈞窯器皿因為沒有像其它窯的產品有許著多的裝飾,紋飾加工,雕刻工藝的特徵,因為這些的工藝特徵,會隨著不同時期表現出不一樣的變化,可以參考幫助鑑定 !
鑑定時除了參考基本的釉與露胎土這部分的老化現象以外,
"鈞窯"的性比質較抽象,它是由基礎釉(例如天青釉色,與粉青釉色)和乳濁成份, 加上著色劑(銅,鉄類元素)所組成產生色澤變化,主要有這幾個簡單元素其中比例的分配,再經由 窯燒溫度的變化, 與 "窯室氣氛" (氧氣控制的狀態 與過程中溫度的變化過程,與時間差,, 影響著色澤的變化) !!

 
特別提醒的是現在高級仿品已經可以很逼真做出所有特徵了 , 例如: 汽泡与色塊暈散方式 ,乳濁的特徵,流淌紋(兔絲紋)等等 .....
***鑑定上沒有捷徑, 經驗要非常豐富, 要看得很多,功課要做很多,長時期做,還有不同的區域窯口的不同特徵 !
注意顏色與色塊流動暈散以及變化的自然性; 釉的老化情形,色斑的老化現象(色斑的老化要如何觀察?) ,以及胎土的老化程度!!

The concept of "Jun"Yao identification ____

      Jun ware are more abstract and are more difficult to identify. They are produced by transparent glaze, emulsifying elements and special glaze(copper and iron elements).
      The normal porcelain genre consists of visible hardware and invisible software.
Nowadays,  fake porcelain can be more than 90% identical as the real ones in lifelike scale. (Bubbles,  of color blocks, and emulsifying traitscan ,Glaze flow).
      During technical appraisal, you have to be rich in experiences, and read, study, and conduct the task for a long time. Do not want any shortcuts. 
The point is to identify the degree of aging in glaze and color and  Mud Body texture .
Color and color flow and halo scattered changes must be very natural.





金代 .鈞窯紫紅斑折沿盤,
(不同電腦會有顏色誤差  Different computers will have color difference)
 Jun Ware  purple-splashed spotted tray






(本件胎,釉質地較細,做工精緻規整,釉質具玻璃光澤,再依紫紅斑的施作狀態特徵,
是屬於"禹州鈞台窯" 產品)
Characteristics of this product very close to Yuzhou city "Juntai Kilns"

 ======================================================================



類似的鈞窯產品___Similar "Jun Ware" products , Jin dymasty



金代__ 同一窯產品,高溫薄釉類,光澤強
(台北國立故宮博物院 收藏 Collection of National Palace Museum, Taipei)



金代__ 同一窯,高溫薄釉類,光澤強
(英國 ESKENAZI ,2015年展覽品)
(UK ESKENAZI, 2015 exhibits)

Jin Dynasty 金代_荷花瓣邊,紫紅斑折腹盤
(China, Henan Province, museums  河南省博物館藏)




金代__ 高溫薄釉類.光澤強
(The British Museum 大英博物館收藏)







================================================================================================================



                                                                                 





沒有留言: