黃色釉的"龍泉窯",是失敗的作品!!
yellow glaze"LONGQUAN"....
In fact it is failed works !
Because there are many levels of fine cracks,In many cases, it is often considered to
imitate theSouthern Song Dynasty "官GUAN",
Or is "official "官GUAN",
The royal palace or senior official, It is impossible to treat such items as utensils for normal use.
Are treated as "官 GUAN", it is due to misinformation or deliberatel render! All of the Song Dynasty GUAN kiln, firing all want beautiful ideal celadon.
關於 黃褐色釉色的龍泉窯產品的性質.....
有一些釉面呈現分佈著不同層次 細碎的冰裂紋(Transparent fine cracks ),
這在許多時候,經常被當作仿南宋"官"窯, 或者就是"官"了?
事實上這卻是失敗的作品 !!
既使 土胎是深灰或是黑色的官窯也是一樣, 黃褐色釉的官窯
有一些釉面呈現分佈著不同層次 細碎的冰裂紋(Transparent fine cracks ),
這在許多時候,經常被當作仿南宋"官"窯, 或者就是"官"了?
事實上這卻是失敗的作品 !!
既使 土胎是深灰或是黑色的官窯也是一樣, 黃褐色釉的官窯
也是燒製失敗的作品 !
皇室宮廷或者高級官府,不可能將這種物品當作正常使用的器皿 ,
被當作是"官GUAN" ,是出於誤傳或是刻意喧染 !
皇室宮廷或者高級官府,不可能將這種物品當作正常使用的器皿 ,
被當作是"官GUAN" ,是出於誤傳或是刻意喧染 !
(當時歷史有記載, 官府燒造一批瓷器,品質好的官府挑走,至於品質差的次級品就可以開放給民間民眾購買; 歷史記載北宋"汝窯",與南宋"官窯"都有這情形,
這也就為什麼次級品還會流傳下來的原因! (並不像明代與清代的官窯,次級品
全部毀掉!!).
所有的宋代 官窯或是龍泉,都是希望燒成美麗理想的青瓷 All of the Song Dynasty GUAN kiln, all want beautiful ideal celadon !
The yellow Longquan again into the kiln at a higher temperature to burn,
Will become the ideal celadon !
將黃色龍泉放入窯中再次以較高溫度(接近1200c度)窯燒, 它將出現理想青瓷 !
**如果您將黃色龍泉(或是官GUAN) 的碎片,再次放入窯中,以較高的溫度,並且以"還原焰"窯燒, 結果會呈現出理想的青瓷 ; 由這一點可以印證,黃色龍泉(或是官GUAN), 就是失敗的作品 , 原本這些都是希望燒出成功的 青瓷色調 !
因為在窯燒的過程中窯爐裡"還原氣氛"控制不好, 或是氧氣含量太多,或是窯爐裡的溫度非常的不平均...這些因素都會導致瓷器燒出的色澤不理想 !!
Oxygen combustion is not complete,
Excessive oxygen entering during kiln burning,
The temperature change during kiln firing is too large,
同時,釉的表面產生許多細碎開片(裂痕cracks),多數的因素是窯燒溫度不足,以及最後階段降溫太快造成 ; 導致胎體(Mud Body)與釉的結合度不佳, 兩者之間 的伸縮係數差別太大, 出現許多細碎形的開片,並且因為龍泉窯是屬於多層施釉,所以會出現不同層次的開片(裂痕cracks)!!
同時要注意的是,,釉面有許多開片,並不是"汝窯"(RU GUANYAO) 或是 南宋"官窯"(GUANYAO)原本希望的現象?! 我們現今所看到的"汝窯"與南宋"官窯" 都有完全沒有開片的產品, 原本當時的人想要的是 沒有開片的官窯產品 !
所有的宋代 官窯或是龍泉,都是希望燒成美麗理想的青瓷 All of the Song Dynasty GUAN kiln, all want beautiful ideal celadon !
The yellow Longquan again into the kiln at a higher temperature to burn,
Will become the ideal celadon !
將黃色龍泉放入窯中再次以較高溫度(接近1200c度)窯燒, 它將出現理想青瓷 !
**如果您將黃色龍泉(或是官GUAN) 的碎片,再次放入窯中,以較高的溫度,並且以"還原焰"窯燒, 結果會呈現出理想的青瓷 ; 由這一點可以印證,黃色龍泉(或是官GUAN), 就是失敗的作品 , 原本這些都是希望燒出成功的 青瓷色調 !
因為在窯燒的過程中窯爐裡"還原氣氛"控制不好, 或是氧氣含量太多,或是窯爐裡的溫度非常的不平均...這些因素都會導致瓷器燒出的色澤不理想 !!
Oxygen combustion is not complete,
Excessive oxygen entering during kiln burning,
The temperature change during kiln firing is too large,
同時,釉的表面產生許多細碎開片(裂痕cracks),多數的因素是窯燒溫度不足,以及最後階段降溫太快造成 ; 導致胎體(Mud Body)與釉的結合度不佳, 兩者之間 的伸縮係數差別太大, 出現許多細碎形的開片,並且因為龍泉窯是屬於多層施釉,所以會出現不同層次的開片(裂痕cracks)!!
同時要注意的是,,釉面有許多開片,並不是"汝窯"(RU GUANYAO) 或是 南宋"官窯"(GUANYAO)原本希望的現象?! 我們現今所看到的"汝窯"與南宋"官窯" 都有完全沒有開片的產品, 原本當時的人想要的是 沒有開片的官窯產品 !
舉例 Example ...
 |
| yellow glaze"LONGQUAN"(龍泉博物館) 窯燒溫度不足,又過度氧化 , 釉色呈現黃褐色 |
 | |
|
 |
| 窯燒失敗釉色調變黃的 南宋官窯青瓷瓶 (浙江,南宋官窯博物館 ) The failure of the GUAN kiln ( Southern Song Dynasty "Guan Kiln" Museum ,China, Zhejiang) |
yellow glaze"LONGQUAN",
這一件黃褐色釉 龍泉, 是拍賣市場上的拍品 .
(圖取自 拍賣網站 )
這一件黃褐色釉 龍泉, 是拍賣市場上的拍品 .
(圖取自 拍賣網站 )
 |
| 黃釉"官窯" 破片,,開片不同,胎土顏色不同 yellow glaze GUAN, Cracks are different, the color of the mud is different |
